Privacy Policy / Datenschutzerklärung

Last updated: May 2026 / Stand: Mai 2026

​

ENGLISH

​

marketersshortcut.com

Know Your Client (Customer Codex)

​

1. Data Controller

Marketer's Shortcut Julia Botvinnik Büttnerstraße 10, 04103 Leipzig, Germany Email: julia.botvinnik@gmail.com Phone: +49 176 23474298 VAT ID: DE459465324

​

2. Hosting by Wix

This website is hosted by Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel.

When you visit this website, the hosting provider automatically collects server log files. These may include: browser type and version, operating system, referrer URL, hostname of the accessing device, time of the server request, and IP address.

This data is processed on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the proper technical operation of this website.

Wix may process data in third countries. Wix is certified under the EU-US Data Privacy Framework. More information: https://www.wix.com/about/privacy

​

3. Purchase Processing via Gumroad

Digital products on this website are sold and delivered through Gumroad Inc., 490 Kansas Street, San Francisco, CA 94107, USA ("Gumroad").

Gumroad acts as Merchant of Record for all transactions. When you make a purchase, Gumroad processes the following data:

• Name

• Email address

• Payment information (handled directly by Gumroad)

• Purchase details and transaction records

Gumroad processes this data to fulfill the purchase contract, deliver the digital product, handle VAT/GST compliance, and provide customer support.

The legal basis for this processing is Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract).

Gumroad may process data in the United States. Gumroad maintains standard contractual clauses and other safeguards for international data transfers.

For more information on how Gumroad handles personal data, see Gumroad's Privacy Policy: https://gumroad.com/privacy

Marketer's Shortcut receives limited purchase data from Gumroad (such as purchase confirmation and contact email) solely for the purpose of product support and delivery confirmation. This data is not used for marketing purposes without your separate consent.

​

4. Email Communications

If you contact us by email, the data you provide (name, email address, and message content) will be processed to respond to your inquiry.

The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual or contractual measures) and/or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to inquiries).

Data will be retained until you request deletion or the purpose for storage no longer applies. Statutory retention obligations remain unaffected.

 

5. SSL Encryption

This website uses SSL encryption. Encrypted connections are identified by the "https://" prefix in your browser's address bar.

 

6. Your Rights

You have the following rights regarding your personal data:

• Right of access (Art. 15 GDPR)

• Right to rectification (Art. 16 GDPR)

• Right to erasure (Art. 17 GDPR)

• Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)

• Right to object to processing (Art. 21 GDPR)

• Right to data portability (Art. 20 GDPR)

To exercise any of these rights, contact us at: julia.botvinnik@gmail.com

 

7. Right to Lodge a Complaint

You have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority:

Der Sächsische Datenschutzbeauftragte Devrientstraße 5, 01067 Dresden, Germany https://www.saechsdsb.de

​

8. Meta Pixel (Tracking)

​

This website uses Meta Pixel, a tracking technology provided by Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.

Meta Pixel allows us to track visitor actions on this website and use this data to measure the effectiveness of advertising and to display targeted advertisements on Facebook and Instagram.

When you visit this page, Meta Pixel may collect your IP address, browser information, and behavioral data and transmit it to Meta servers, including in the United States. Meta processes this data under Standard Contractual Clauses. More information: https://www.facebook.com/privacy/policy/

The legal basis for this processing is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You can withdraw your consent at any time via the cookie settings on this website (the privacy icon in the bottom left corner).

​

9. Google Fonts

​

This website uses Google Fonts, provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"). When you visit this website, your browser loads the required fonts directly from Google's servers.

This means your IP address is transmitted to Google. Google may process this data in the United States. Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework.

The legal basis for this processing is our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) in a consistent and visually appealing presentation of our website. More information: https://policies.google.com/privacy

​

10. Usercentrics (Consent Management Platform)

​

This website uses Usercentrics, a consent management platform provided by Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Munich, Germany ("Usercentrics"), to obtain, manage, and document your consent to the use of certain technologies (such as Meta Pixel).

Usercentrics processes data such as your consent status, an anonymized identifier, and the time of your consent decision, in order to document that consent was validly given, as legally required.

The legal basis for this processing is our legal obligation to document consent (Art. 6(1)(c) GDPR in conjunction with Art. 7(1) GDPR) and our legitimate interest in a functioning consent management process (Art. 6(1)(f) GDPR). More information: https://usercentrics.com/privacy-policy/

 

DEUTSCH / DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Stand: Mai 2026

​

marketersshortcut.com

Know Your Client (Customer Codex)

 

1. Verantwortlicher

Marketer's Shortcut Julia Botvinnik Büttnerstraße 10, 04103 Leipzig E-Mail: julia.botvinnik@gmail.com Telefon: +49 176 23474482 Umsatzsteuer-ID: DE459465324

​

2. Hosting durch Wix

Diese Website wird gehostet von Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel.

Beim Aufrufen der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Server-Log-Dateien erfasst. Diese enthalten unter anderem: Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im ordnungsgemäßen technischen Betrieb der Website.

Wix verarbeitet Daten ggf. in Drittländern. Wix ist zertifiziert nach dem EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen: https://www.wix.com/about/privacy

​

3. Kaufabwicklung über Gumroad

Digitale Produkte auf dieser Website werden über Gumroad Inc., 490 Kansas Street, San Francisco, CA 94107, USA ("Gumroad") verkauft und ausgeliefert.

Gumroad fungiert als Merchant of Record für alle Transaktionen. Bei einem Kauf verarbeitet Gumroad folgende Daten:

• Name

• E-Mail-Adresse

• Zahlungsdaten (werden direkt von Gumroad verarbeitet)

• Kaufdetails und Transaktionsnachweise

Gumroad verarbeitet diese Daten zur Erfüllung des Kaufvertrags, zur Auslieferung des digitalen Produkts, zur Abwicklung der Umsatzsteuer sowie zur Bereitstellung von Kundensupport.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Gumroad kann Daten in den USA verarbeiten. Gumroad setzt Standardvertragsklauseln und weitere Schutzmaßnahmen für internationale Datenübermittlungen ein.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Gumroad: https://gumroad.com/privacy

Marketer's Shortcut erhält von Gumroad begrenzte Kaufdaten (z. B. Kaufbestätigung und Kontakt-E-Mail) ausschließlich zum Zweck des Produktsupports und der Lieferbestätigung. Diese Daten werden ohne Ihre gesonderte Einwilligung nicht für Marketingzwecke genutzt.

​

4. E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse und Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung oder -erfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Die Daten werden gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder der Zweck der Speicherung entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

​

5. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Präfix "https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

​

6. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an: julia.botvinnik@gmail.com

​

7. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren:

Der Sächsische Datenschutzbeauftragte Devrientstraße 5, 01067 Dresden https://www.saechsdsb.de

​

8. Meta Pixel (Tracking)

​

Diese Website verwendet den Meta-Pixel, eine Tracking-Technologie von Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.

Der Meta-Pixel ermöglicht es uns, Besucheraktionen auf dieser Website zu verfolgen und diese Daten zur Messung der Werbewirksamkeit sowie zur Anzeige gezielter Werbung auf Facebook und Instagram zu nutzen.

Beim Besuch dieser Seite kann der Meta-Pixel Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und Verhaltensdaten erfassen und an Meta-Server übermitteln, auch in die USA. Meta verarbeitet diese Daten auf Grundlage von Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: https://www.facebook.com/privacy/policy/

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf dieser Website widerrufen (Datenschutz-Symbol unten links).

​

9. Google Fonts

​

Diese Website nutzt Google Fonts der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Beim Aufruf dieser Website lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten direkt von den Servern von Google.

Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Google kann diese Daten in den USA verarbeiten. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

​

10. Usercentrics (Einwilligungsverwaltung)

​

Diese Website nutzt Usercentrics, eine Plattform zur Einwilligungsverwaltung der Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München ("Usercentrics"), um Ihre Einwilligung zur Nutzung bestimmter Technologien (z. B. Meta-Pixel) einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren.

Usercentrics verarbeitet dabei Daten wie Ihren Einwilligungsstatus, eine anonymisierte Kennung sowie den Zeitpunkt Ihrer Entscheidung, um die rechtlich vorgeschriebene Dokumentation der Einwilligung sicherzustellen.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unsere gesetzliche Verpflichtung zur Dokumentation der Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Einwilligungsmanagement (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen: https://usercentrics.com/privacy-policy/